Prevod od "ćemo vidjeti" do Brazilski PT


Kako koristiti "ćemo vidjeti" u rečenicama:

Mi ćemo vidjeti tko je idiot, a ko govori istinu.
Veremos quem é o tolo e quem diz a verdade.
Tada ćemo vidjeti koliko je zabavan.
Então veremos quanto engraçado ele é.
Fine, kada pokrenete svoju vlastitu tvrtku pa ćemo vidjeti tko je tko outsells.
Certo, abram sua própria empresa e veremos quem supera quem.
U Koloseumu ćemo vidjeti koliko si hrabar.
Nós veremos quão brava você é no Coliseum.
Živimo od danas do sutra pa ćemo vidjeti što će se dogoditi.
Por quê você apenas não leva um dia após o outro e vê o que acontece?
Onda ćemo vidjeti tko je favorit.
Aí veremos quem é a favorita.
OK, OK, daj, otpjevajte mi malo pa ćemo vidjeti koja je.
Cante um pouco mais e havemos de descobrir.
Dopusti da ti sestra pomogne odjenuti se. Dobro se najedi za ručak, pa ćemo vidjeti.
Você deixa a auxiliar de enfermagem vestir você, você almoça bem, então veremos.
Dopustite mi dobili nekoliko pića u y'all i onda ćemo vidjeti što je zaista događa.
Vou pedir mais alguma coisa para gente beber e depois vamos ver o que vai acontecer.
Vidimo se u mom uredu u ponedjeljak, pa ćemo vidjeti šta dalje.
Vejo você na minha sala na segunda e falaremos sobre isso.
Od 1970. do 2010., siromaštvo se na ovom planetu udvostručilo zbog ovog sistema... a pogledavši naše trenutno stanje - da li iskreno mislite kako ćemo vidjeti ništa manje nego još udvostručavanja... još patnje i još masovnih izgladnjivanja?
De 1970 a 2010, a pobreza no... planeta dobrou devido a este sistema... E, considerando nosso estado atual, você acha mesmo que não veremos nada além de mais duplicações? Mais sofrimento e mais fome em massa?
Mislim da će sljedeća faza koju ćemo vidjeti nakon idućeg kruga ekonomskog sloma biti masovni građanski nemir.
Acho que o que veremos após a próxima rodada de colapsos econômicos será uma enorme agitação civil.
Pa ćemo vidjeti kako sadržaj vašeg uma učiniti, kad ste gladni i na ulici.
Vamos ver a capacidade da sua mente, quando você estiver com fome nas ruas.
Ono što ćemo vidjeti može vas tinja.
O que está prestes a ver pode te enojar.
Ako možete učiniti ih imate povjerenja, možda ćemo vidjeti da je izlazak sunca zajedno jednog dana.
Se puder fazê-los confiar em você, talvez vejamos o nascer do sol juntos algum dia.
Mislim da ćemo vidjeti jedni druge po uredu, jer to je potpuno normalno.
Acho que nos vemos pelo escritório, porque isso é totalmente normal.
Jeste li ikad razmišljali ćemo vidjeti na kraju zajedno
Já pensou que encararíamos o fim juntos?
Počet ćemo s ultrazvuka. Ćemo vidjeti što imate.
Faremos um ultrassom e vemos o que você tem.
Siguran sam da ćemo vidjeti jedni druge oko sebe.
Sei que a gente vai se trombar por aí.
Ćemo vidjeti ako Federalni Clemency Officer slaže s vama.
Veremos se o Oficial de Justiça concorda com você.
Tako ćemo vidjeti gospodin Zhang sutra u 16:00 u mom uredu.
Então veremos o Sr. Zhang amanhã às 16h no meu escritório.
Onda ćemo vidjeti gdje to vodi.
Então veremos aonde isso nos leva.
Sad ćemo vidjeti tko je bio s Catalano te noći. - Hvala, Jin.
Agora veremos quem estava com Catalano naquela noite.
Naći ću se s njim. Reći ću mu za tebe pa ćemo vidjeti što on želi.
Vou me encontrar com ele, falar sobre você e vamos ver o que ele quer fazer.
Počnite sa sirotišta. Castle i ja ću razgovarati sa Perlmutter, pa ćemo vidjeti da li joj tijelo može nam reći tko je ona zapravo je.
Nós falaremos com Perlmutter e veremos se seu corpo nos diz quem ela era.
Sutra ćemo vidjeti što možete učiniti.
Amanhã veremos o que consegue fazer.
Imat ćemo vidjeti koja saphenae za žetvu.
Tudo bem. Vamos ver qual veia safena vamos coletar.
Da. Ćemo vidjeti ako oni imati bilo što na njega.
Vamos ver se eles têm algo.
1.1472020149231s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?